hagemashitekureru

Nani ga nai hibi, kono mainichi
ima kou shite koko ni iki
yaranakya naranai koto mo
nakanaka dekinai koto mo
sore takusan aru kedo
itsudemo ganbattekou
sore mo mawari no egao
ni hagemasareta okage da yo

Nandakanda ittatte yappa
hontou kansha, sore ga aru sa
kakekaenai tomodachi, kazoku
tomo ni kokochi yoku sugosu
ima ga atte mina ga atte
matte tatte waratterareru
tamarazu ni namida wo
nagasu hodo arigatou

Warattekureru
sasaetekureru
hagemashitekureru daiji na hito e
ima wo kuruu kono kimochi wo
wasurezu ni, itsumo

Hito no mae dewa ijiwaru bakkari
demo futari nara itsu demo yasashii
kuchi genka wa makete bakkari
maikai saigo wa asari warattari
tama niwa oshare shite dekaketari
kedo wagamama de meiwaku kaketari
donna toki mo mi mamotte kureru
anata ni tsutsumareteru

Dakara anata nimo arigatou
ima sara terekusai kedo
hitori de mayoi konda tonere mo
ishou nara hikari no koboreru hou e
isogashiku temo tsukarete ite mo
oyasumi to denwa wo shite kureru
sono chiisana yasashisa ga
itsumo ureshii kara

Warattekureru
sasaetekureru
hagemashitekureru daiji na hito e
ima wo kuruu kono kimochi wo
wasurezu ni, itsumo

Tama ni sure chigattari
idi wo hariattari
sunao ni narehen kedo
kekkyoku yappa meccha daiji yakara
kore kara mo yoroshiku ne to kokoro kara

Atarimae demo
atarimae janai
ikite iru ima ni kansha shitetai
itsu made mo shiawase datou
anata ni tsutaetai

Warattekureru
sasaetekureru
hagemashitekureru daiji no hito e
ima wo kuruu kono kimochi wo
wasurezu ni, itsumo

Kyou asu mo asatte mo
sou minna de waratte you
donna toki mo kawaranai
kizuna wo shinjiyou
kyou asu mo asatte mo
sou isho ni aruitekou
mou nani ga okotte mo
nantoka narisou

Arigatou, arigatou...
Arigatou, arigatou...
Arigatou, arigatou...
Arigatou, arigatou...

To those who laugh, support,
and encourage me,

Every day's a carefree day
that's how I'm living.
The things I must do
and the things I can't do
there are so many of them, but
I always do my best
because of all your encouraging smiles.

If I had to say something
my answer would really be gratitude
to my irreplaceable friends and family
overflowing with happiness together
I have the present and I've got everyone
so I can still smile on a bad day
I'm so thankful, I can't hold back my tears.


*To those who laugh, support,
and encourage me,
I won't ever forget this feeling.


In front of others, you're only mean to me
but when it's just us you're always so nice.
You always lose our arguments
but you always smile so easily the end.
Sometimes I want to dress up and go out
and my selfishness can be annoying
but you still watch over me either way
covering me with your warmth.
That's why I want to say thank you
even though it's embarrassing saying it just now.
Even if I lose my way in a dark tunnel
we can find the shining exit together.
Even when you're tired and busy, you still call me to say "good night"
I'm always so happy for these small kindnesses.


Sometimes we stubbornly dissagree
and refuse to give in, but
in the end, you're still very important to me, so
even now, I sincerely hope we're together


It's so obvious, yet it's not.
I want to show how grateful I am for being alive right now.
I always want to let you know I'm happy.

Today, tomorrow, and the day after, we'll all laugh together.
Let's trust our bonds won't change no matter what.
Today, tomorrow, and the day after, we'll all walk together.
No matter what happens, we'll somehow stay together.


Thank you